Párnahuzat átméretezés

A kétszemélyes takaró nagyon jó dolog. Kevésbé jó, hogy nem mindenhol lehet ekkora méretű paplanhuzatot kapni. Nagy nehezen találtunk egy helyet, ahol volt némi választék és férfi-női ízlésnek is megfelelő darabot találtunk.

A gond a párnahuzat volt, akkorát adtak, amivel kis túlzással takarózni is lehet. Némi fontolgatás után nekiestem ollóval és szétvágtam kisebbekre. Mert persze nem egyforma méretű a két párna – ki milyenen szeret aludni.

image

Continue reading

Graduation box

People love giving valuable and long lasting gifts for graduation. The range is wide, I have seen books, jewelry and expensive china among other things. But what if you only want to give your greetings, a cookie or a banknote?

graduation box 2

My inspiration was the graduation hat in form of a box that can be filled with any gift of your choice. It is festive and very easy to make at the same time.
Continue reading

Diplomaosztó ajándék

Diplomaosztóra szeretnek az emberek tárgyi ajándékot adni, ismerős körben szerepel a könyvtől kezdve a kristálypoháron és a herendi porcelán feles készleten át az arany ékszerig sok minden. De mi van ha egy jó kívánságon, egy darab sütin vagy bankjegyen kívül mást nem szeretnénk  adni?

graduation box 2

Erre találtam ki a helyenként diplomaosztón viselt sapka ihlette dobozkát. Kis helyen elfér, tetszőleges dologgal megtölthető és abszolút alkalomhoz illő. Emellett elkészítése is nagyon egyszerű. Continue reading

Birthday coupon – pregnancy edition

What can you give to a pregnant woman for her birthday?

The obvious choice is baby clothes, toys or other baby stuff. I think they will get a lot of those anyway. And it is the birthday of the parent, not the kid. What do all young parents need? Time and help.

I created a coupon book thet can be used within a year. Some of them are for actual help (grocery shopping, cleaning, baby sitting) while others are about care and quality time (a tray of home made cookies, coffee together, shopping, sport).

kupon6

 

I really liked the idea about perforated coupons. It feels so real tearing them out! You need a sewing machine and going through one straight line without any thread. It sounds strange but works and takes less time than expalining it.

Continue reading

Születésnapi kupon babváróknak

Mit adhat az ember várandós szülinaposnak?

Babaruha, játék, gyerekholmi – kap azokból úgyis eleget, valamint ez mégiscsak az ünnepelt születésnapja, ami nem teljesen a gyerekről szól. Persze nem lehet teljesen megfeledkezni a tényekről sem. Olyanban gondolkodtam, ami esetleg kapcsolódik a gyerek témához, mégis az anyukáról szól. Felmerült egy szebb kismamaruha, vagy hasra való testápoló gondolata is, de elvetettem, ezeket ha akarja be tudja szerezni egyébként is.

Mi az amire a legtöbb ifjú szülőnek szüksége van? Természetesen időre és segítségre. Ezért egy kuponfüzetet találtam ki, amit egy éven belül beválthat nálam. A kuponok egyrészt tartalmaztak konkrét segítséget (bevásárlás, takarítás, gyerekvigyázás), illetve törődést (egy tálca süti, kávé együtt, vásárlás, sportolás).

kupon6

 

Continue reading

Spice labels

There were several spices bags in my kitchen cupboard. There was a set of old spices in little bottles left from the previous owner of the apartment and we never used. I wanted to do something about them and finally I decided what: I emtied the bottles, threw out the old spices, cleaned them and filled with the ones I used. I only needed to get some nice new labels.

spice tags old

There are a lot of beautiful, colourful spice labels at this blog. It is in Hungarian but you might use the idea. I wanted the bottles to be easily differentiable so I picked different colour for the different spices and extended the label also to cover the original labels. I added the white dots to all of them to have more integrity.

Continue reading

Fűszer címkék

Adott volt a konyhaszekrényben több megkezdett tasak fűszer. Adott volt egy sorozat fűszeres üvegcse az előző lakótól, jóformán sosem használtuk. Sokáig érleltem a gondolatot, hogy ezekkel bizony kezdeni kellene valamit.

spice tags old

Az lett a vége, hogy a nem használt fűszereket kidobtam, az üvegcséket kimostam és alaposan kiszárítottam. Beletöltöttem az új fűszereket és már csak címkékről kellett gondoskodni.

Nagyon szép letölthető fűszercímkéket találtam a Színes ötletek blogon. Rengeteg fajta fűszerhez van ott igényes, színes, feliratos címke, töltsétek le onnan, itt inkább arra inspirálnálak titeket, hogy érdemes őket felhasználni.

Continue reading