Baby quilt III. – quilting and binding

The idea was born, the preparations were done and the top of the quilt is ready. Now comes the part that I dreaded the most: sewing the layers together and do the finishing touches.

The more places you sew the layers together the more durable, washable and professional-looking is your quilt. So it is good to sew or stich as much as you can, but if you are not experienced the more chance you have to mess it up with uneven ends, bulks etc. since the fabrics can deform or the layers slide on each other. Find an optimum.

I chose to sew next to the seams I already had. It is quite common to do so, the lines of the seams help you keep it straight. The hedgehog part was more difficult, I had to rotate the quilt at every spike but a baby quilt is not that big and it came out quite nice at the end. The middle white part was too big not to have more seams so I sewed two straight ones in line with the squares above and below.

baby quilt seams

Continue reading

Babatakaró III. – tűzés és szegés

Az ötlet és elhatározás megszületése, az előkészületek és az előlap megvarrása után következett az a rész, amitől legjobban tartottam: a rétegek összetűzése és beszegése.

Minél több helyen van összetűzve, annál tartósabb a takaró, mosáskor a bélés kevésbé mászik el és profibbnak is tűnik a végeredmény. Ugyanakkor minél több helyen varrjuk, annál nagyobb az esély, hogy az anyagok deformálódnak, a rétegek elcsúsznak egymáson, főleg ha nem vagyunk tapasztalt varrónők. Úgyhogy meg kell találni az optimumot.

Én a meglévő varrások mellett varrtam össze a rétegeket, ez egy elég elterjedt és egyszerű módszer, a varrásvonalak vezetőként szolgálnak és viszonylag könnyű tartani az egyenes irányt. A sünis rész bonyolultabb volt, minden tüskénél forgatni kellett az anyagot, hogy a megfelelő irányban tudjak varrni, de mutatós lett. A középső fehér részen volt túl nagy felület egyben, ezért mindkét oldalra egy-egy egyenest varrtam a kockákkal egy vonalban.

baby quilt seams

Continue reading

Baby quilt I. – preparations

When I made the king size quilt I promised next time I would sew a quilt it will be for a baby. Our family is expanding and I decided to make a baby quilt for my future niece. Since it is a big topic, I will publish it in a mini sequence. The first part is about the idea, fabrics and preparations.

baby-quilt-fabrics

Ideas:

  • Pattern: mostly simple blocks, one applied piece.
  • Colours: We know she will be a girl, but I didn’t want to go all pink and girly. The walls of the nursery are yellow so took yellow which works well with white and grey.
  • Fabrics: I wanted to make a lovely soft blanket. For the back and the white parts on the front I used an old bed sheet which is both soft and a cheap solution. I bought the patterned fabrics in fabric and diy stores.
  • Matting: I bought a thinner one so it can be nicely wrapped around the baby.
  • Binding: I bought bias binding tape which I will use for the first time in my life.
  • Size: The size of the crib is 70*140 cm so I designed 70*110 cm. If the quilt will be in a good condition when the baby outgrows it, I will try to enlarge it then.

Continue reading

Babatakaró I. – előkészületek

Amikor a nagy méretű ágytakarót varrtam, megfogadtam, legközelebb babatakaróba fogok csak belefogni. A téma most aktuális lett, új taggal bővül a család és én egy takaró varrásával veszem ki a részem az előkészületekből. Mivel ez egy nagyobb lélegzetvételű dolog, részekre bontva fog itt megjelenni. Az első részben a tervezés, anyagválasztás és egyéb előkészületekről lesz szó.

baby-quilt-fabricsTervek:

  • Minta: elsősorban egyszerű blokkok, egy hangsúlyos rátét elemmel.
  • Szín: Bár tudjuk, hogy lány lesz, nem akartam a nagyon rózsaszín irányba elmenni. A sárga kézenfekvő volt, mert a gyerekszoba is az, a fehér és a szürke pedig kellemes, nem tolakódó módon egészíti ki.
  • Anyagok: Pihe-puha takarót szerettem volna, ezért a hátlap és az előlap fehér része egy régi (lyukas) lepedő ép részeiből lett kiszabva. A mintás anyagok (pamutvászon) méteráru és kreatív boltban lettek összeválogatva.
  • Bélésben nem vagyok szakértő, a boltban kapható közül a vékonyabbat kértem, hogy puhább, hajlékonyabb lehessen a takaró.
  • Szegés: A méteráru boltban kaptam ferdepántot is a beszegéshez. Ha hozzám hasonlóan korábban nem hallottál róla, a későbbiekben kitérek rá.
  • Méret: adott volt a kiságy mérete: 70*140 cm. Mivel itt inkább takarózás, mint letakarás lesz a funkció, hosszában kisebbre vettem, 70*110 cm-re. Ha a baba kinövi és még jó állapotban lesz, akkor körben kibővíthetem.

Continue reading