Wedding gift – a jar of good wishes

Giving money as a wedding gift is common these days, but what to do when you want it to be more fun than a stuffed envelope?

We sat down with my friends and came up with this idea as our joint gift.

Tools and materials:

  • a pretty jar, a piece of fabric and ribbon
  • banknotes
  • some stripes of paper (one colour or matching colours)
  • pen, scissors, thread
  • optional decoration

Continue reading

Esküvői ajándék – egy üvegnyi jókívánság

Egyre elterjedtebb esküvőn pénzt ajándékozni, a csomagolása azonban mindig gond, ha egy sima borítéknál többet szeretnénk.

A barátnőkkel némi ötletelés után azt a közös ajándékot készítettük el.

Anyagok és eszközök:

  • egy csinos befőttesüveg, anyagdarab és szalag
  • bankjegyek
  • papírcsíkok (egyszínű, vagy harmonizáló színek)
  • toll, olló, fonal
  • tetszőleges dekoráció

Continue reading

Painted brandy bottle

It is often difficult to find a present for men. This bottle will be the Christmas present for a family member of mine who doesn’t really collect material things, but like sensible gifts and can appreciate home brewed brandy (pálinka to be more specific). So if you have a dad/drandpa/uncle with a smiliar taste, this might be a good gift option.

The idea was to give a nice glass painted bottle in which he can store quality pálinka. The decoration was inspired by traditional Hungarian embroideries of the Kalocsa region.

Continue reading

Festett pálinkás üveg

Férfiaknak gyakran nehéz ajándékot találni. Ez az üveg karácsonyi ajándék lesz egy rokonomnak, akit nem igazán érdekelnek tárgyak, szereti a praktikus dolgokat és értékeli a jóféle házi pálinkát. Ha van a családodban ilyen férfi (apa, nagyapa, nagybácsi), ez egy jó ajándékötlet lehet számára.

Az alapgondolat az volt, hogy egy üvegfestéssel díszített üveget kapjon, amiben tarthat pálinkát. A mintát a kalocsai hímzés inspirálta.

Continue reading